QRƒR�[ƒh
�l�ȃ^ƒ^ƒL”„‚è (‹ž“s�@ŒƒˆÀ�EŒƒƒGƒ��l�ȃfƒŠƒwƒ‹�j
TEL:075-611-3175

“X–¼ �l�ȃ^ƒ^ƒL”„‚è
(‹ž“s�@ŒƒˆÀ�EŒƒƒGƒ��l�ȃfƒŠƒwƒ‹)
ƒGƒŠƒA ‹ž“sŽs“à
‹Æ Ží ƒfƒŠƒwƒ‹
�Z �Š ‹ž“sŽs•šŒ©‹æ
TEL 075-611-3175
�Å’á—¿‹à 50•ª/8,000‰~
ƒNƒŒƒWƒbƒg ‚u‚h‚r‚`�E‚l‚`‚r‚s‚d‚q
ƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒTƒCƒg http://www.kyoto-tataki.com/
ƒRƒ�ƒ“ƒg ’U“ß�E”ÞŽ�‚¾‚¯‚ł͖ž‘«‚Å‚«‚È‚¢�c

�wŽ„‚̓pƒ`ƒ“ƒR‚æ‚è‚àƒ`�›ƒR‚ª�D‚«�c�x

‚»‚ñ‚È�—‚ð‘½�”�y�E‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½�I�z

‚±‚ñ‚ȃXƒL•¨‹¤‚Í�yƒ^ƒ^ƒL”„‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦�`�I�z

”ƒ‚¤‚Ì‚Í�c‚»‚¤‹M•û�I

•n—~‚ɉõŠy‚ð‹�‚߂邱‚Ì�—‚½‚¿‚É�A‹M•û‚ÌŽv‚¢‚ðƒuƒ`‚Ü‚¯‚ĉº‚³‚¢�I

‚»‚ñ‚È“X‚ª�y�l�ȃ^ƒ^ƒL”„‚è�z‚Å‚·�I

‚Ç‚ñ‚È�—‚Å‚à�yƒ^ƒ^ƒL”„‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦�`�z

‚³‚ Œ³‹C‚ð�o‚µ‚ăŒƒbƒcƒeƒŒƒtƒHƒ“�I

���š�¡“ú‚àƒoƒ“ƒoƒ“”„‚Á‚¿‚Ⴄ‚¼‚§�`50•ª8,000‰~�I�š��

�š–{“ú‚Ì�o‹ÎŒƒƒGƒ��È�š

�yƒvƒ‰ƒ`ƒi�z

�šˆ²(‚ ‚¸‚³)�š33�Î160/85D-57-85
�šˆ»–ì(‚ ‚â‚Ì)�š38�Î155/86D-60-88
�š‰i‹v(‚Æ‚í)�š33�Î156/88F-59-86
�šŒb”ü(‚¦‚Ý)�š37�Î155/84C-57-85
�šŠC—ˆ(‚©‚¢‚ç)�š32�Î156/84C-57-86
�š—é“Þ(‚·‚¸‚È)�š33�Î154/83C-57-85
�š“�‰Ê�i‚à‚à‚©�j�š21�Î160/84C-58-85
�š˜aŽÑ(‚©‚¸‚³)�š33�Î150/84C-59-96
�š�^“Þ”ü�i‚܂ȂÝ�j�š44�Î169/83B-59-85
�š”ü‰H(‚Ý‚¤)�š26�Î155/84E-60-86

�yƒS�[ƒ‹ƒh�z
�šŸ£(‚é‚¢)�š30�Î159/85D-59-87
�š�¡“úŽq(‚«‚傤‚±)�š38�Î157/94F-62-90
�š”üŽ÷�i‚Ý‚«�j�š40�Î161/85C-58-85

ˆÀ‚­‚Ä”ZŒúƒfƒŠƒoƒŠ�[�y�l�ȃ^ƒ^ƒL”„‚è�z
http://www.kyoto-tataki.com/
075-611-3175

�»Žq(‚ ‚«‚±) (43)

B85/W59/H86
158cm

ˆ»–ì(‚ ‚â‚Ì) (38)

B86/W60/H88
155cm

ˆ²(‚ ‚¸‚³) (33)

B85/W55/H85
150cm

—é“Þ(‚·‚¸‚È) (33)

B83/W57/H86
154cm

–í�¶(‚â‚æ‚¢) (48)

B85/W58/H87
155cm

Œb”ü(‚¦‚Ý) (37)

B84/W57/H85
155cm

ŠC—ˆ(‚©‚¢‚ç) (32)

B84/W57/H86
156cm

��•ä(‚Ý‚¸‚Ù) (34)

B85/W58/H87
155cm

—R‰À(‚ä‚©) (24)

B85/W58/H87
156cm

އŒŽ(‚µ‚¸‚­) (31)

B90/W60/H88
159cm

�¡“úŽq(‚«‚傤‚±) (38)

B94/W62/H90
157cm

�ŽŒÈ(‚©‚‚Ý) (30)

B100/W60/H94
152cm

Ÿ£(‚é‚¢) (30)

B85/W59/H87
159cm

—–(‚ç‚ñ) (21)

B85/W60/H85
165cm


Šî–{ƒVƒXƒeƒ€
“ü‰ï‹à –³—¿
ƒpƒlƒ‹Žw–¼—¿ 1000‰~
–{Žw–¼—¿ 2000‰~
ƒ`ƒFƒ“ƒW 3000‰~
ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹ 5000‰~
ƒR�[ƒX
Šî–{ƒvƒŒƒC ‘fŒÒ�EƒfƒB�[ƒvƒLƒX�EŽèƒRƒL�EƒtƒFƒ‰�E69�E˜A‘±”­ŽË“™‚È‚Ç
ƒR�[ƒX–¼
ƒR�[ƒX“à—e
ƒR�[ƒX—¿‹à ƒXƒ^ƒ“ƒ_�[ƒh ‹ž“s“ìIC‘ã�ž
50 8000‰~ 10500‰~ ‰~ ‰~
65 10000‰~ 13000‰~ ‰~ ‰~
80 13000‰~ 16000‰~ ‰~ ‰~
95 16000‰~ 19000‰~ ‰~ ‰~
ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“
ƒoƒCƒu 0‰~ ƒsƒ“ƒNƒ��[ƒ^�[ 0‰~
ƒpƒCƒYƒŠ 0‰~ ƒ��[ƒVƒ‡ƒ“ƒvƒŒƒC 0‰~
ƒpƒ“ƒXƒg”j‚è 0‰~ ƒAƒiƒ‹är‚ß 0‰~
ƒIƒiƒj�[ŠÓ�Ü 1000‰~ �¹�… 1000‰~
ŠçŽË 2000‰~ ƒSƒbƒNƒ“ 2000‰~
3P 3000‰~ AF Žž‰¿‰~
’Ç‹LŽ–�€